【 会 期 】
2019年5月10日(金)ー 5月19日(日)　※定休日：5月13日(月)
11:00〜17:00
(※和歌山県立近代美術館の営業時間と異なります。)

【 会 場 】
和歌山城を望む和歌山県立近代美術館２階のブックカフェ「BRING BOOK STORE」
会場となりますBRING BOOK STOREにて期間限定の北欧ランチやスイーツも登場します！（限定数）

　住所：和歌山県和歌山市吹上１丁目４−１４

　※公共交通機関でお越しの方
　南海電鉄和歌山市駅から和歌山バスまたは徒歩でお越しください。
　＜バス＞和歌浦口方面行き「県庁前」停留所下車、徒歩２分
　＜徒歩＞和歌山市駅から徒歩20分


　※お車でお越しの方
　阪和自動車道和歌山インターチェンジより和歌山城方面へ約15分

【 ERI SHIMATSUKA Exhibition 2019】


 
Yötön yö
フィンランドの夏の夜は短く、北へ行けば行くほどさらに短くなっていきます。
白夜はフィンランド語で Yötön yö 、魔法がかかった夏を想わせます。昨年の夏にラップランドまでロードトリップした際に見た景色、暮らしなどからインスピレーションを得て新作が誕生しました。
Pikku Saariの新作、Finarteのラグを中心に、テキスタイルデザインが生まれる物語を展示します。su+の衣類、Kippisの雑貨、Kleentexの玄関マット、Stack stoの収納ボックスなども並びます。
さらに写真家かくたみほさんがラップランドで撮影した写真を展示し、ラップランドの雰囲気をより深く味わっていただきます。Tervetuloa!
https://www.facebook.com/eritextile
www.erishimatsuka.com
Instagram：erishimatsuka

Eri Shimatsuka - 島塚絵里
ヘルシンキ在住のテキスタイルデザイナー。2007年に移住し、アアルト大学でテキスタイルデザインを学ぶ。マリメッコ社に勤務したのち、2014年より独立。Marimekko、Samuji、kippisなど国内外のブランドデザインを提供している。2015年より、Pikku Saariというテキスタイルブランドをプロデュース。サントリー、オールフリーのCMの衣装デザインを担当。2018年、宮古島にオープンしたHotel Locusのテキスタイルをデザインした。
www.erishimatsuka.com

かくたみほ
旅と犬好きなカメラマン。リンネル・OZマガジンTRIP・MOEなど雑誌やCDジャケット、広告で光を活かした作風で活動中。フィンランドの光の美しさに感激して作品撮りに通うこと13年目に突入。中判カメラでフィルム撮影&手焼きプリントした写真集「MOIMOI そばにいる」と「光の粒子」を刊行。夏至の頃、ラップランド地方に真夜中の太陽を撮りに行ったものを中心に展示します。
www.mihokakuta.com


【 各種イベント内容 】  ※事前予約制となっております。

   

     

      

   

クリーニングデイとは （5/11開催）
フィンランドにて2012年より開催されているリサイクル・カルチャー・イベントです。
2014年には日本でも「アップサイクル」をテーマに開催されるようになり、全国で開催。
アップサイクルとは、古くなったモノや不要なモノに新たな価値や魅力を見出すことです◎
http://cleaningday.jp

 

北欧ジャーナリスト 森 百合子 （５/12トークイベント開催）
北欧BOOK代表。北欧ジャーナリスト。北欧での取材を重ね、食やライフスタイル、デザイン、
旅情報を発信。主な著書に『北欧のおいしい話』『3日でまわる北欧』シリーズ（スペースシャワ
ーネットワーク）、『北欧ゆるとりっぷ』『北欧おみやげ手帖』（主婦の友社）など、著書多数。
著作活動に加えて、NHK BS『北欧アンティーク鑑定旅』、NHK Eテレ『趣味どきっ！ 人と暮ら
しと、台所』などメディア出演も。
2018年には日本・スウェーデン外交関係樹立150周年の記念企画「将来を開くパイオニア」に選
ばれる。
http://hokuobook.com


【 北欧マーケット 】
※ 出店日は各店舗によって異なりますのでご確認ください。

　○ Case Gallery： 11(土)、12(日)、18(土)、19(日)
　フィンランドのデザインやアーティストを紹介する東京のギャラリー。
　ケースギャラリー所縁のブランドやデザイナーの珍しい作品を出品します。
　https://spark.adobe.com/page/e7wDVsOSDCdtX/





　○ Etana Editions：全日程  ※5/13(月)を除く
　フィンランドにて設立した絵本の出版会社。
　フィンランドの人気イラストレーターたちが描いた絵本をぜひ大人も子ども一緒に楽しんでください。


　○ FORESTA with ACTUS：11(土)、12(日)、18(土)、19(日) 
　ヨーロッパの家具や雑貨も取り揃えた和歌山市内のインテリアショップ。
　島塚絵里さんのテキスタイルを使用したスツールも登場します！
　https://www.actus-interior.com


 

　○ KORVAPUUSTI：全日程  ※5/13(月)を除く
　フィンランド にて直接買い付けたばかりのヴィンテージ食器やガラス作品をご紹介します。
　現地の作家さんなどによるフィンランド 雑貨も並びます。
　http://shop-korvapuusti.com

 

　○ 本屋プラグ： 15(水) 和歌山市の城北エリアにある本屋さん。北欧に関連した本や絵本などをご紹介します。
　トークゲストの森百合子さんの本は、期間中毎日販売しております。
　https://www.books-plug.com
 




　○ The Roasters： 11(土)、12(日)、18(土)、19(日) 
　和歌山のコーヒー焙煎所。世界中の農園から厳選されたコーヒー豆を丁寧に焙煎されています。
　淹れたてのコーヒーをゆっくりと味わってください。
　http://www.theroasters.jp




　○ パティスリータカキ： 11(土)、12(日)、18(土)、19(日) 
　丁寧につくられた焼き菓子と和歌山のフルーツを使った季節のジャムを販売します。
　イベント限定のフィンランドのスイーツも個数限定で登場します！
　https://akko2009.exblog.jp


 

　○ パン コリス： 全日程　※5/13(月)を除く　※出品のみです。
　和歌山市内のこだわりのパン屋さん。
　北欧発祥のパンであるシナモンロールをパンコリスさんのアレンジでぜひ楽しんでください。個数限定です。

【 主 催 ・問合せ先】
KORVAPUUSTI 実行委員会
HP：http://shop-korvapuusti.com
Facebook：https://www.facebook.com/shop.korvapuusti
メール： info@shop-korvapuusti.com
電話： 090-3460-8056
instagram：korvapuusti_


【 後 援 】
フィンランド大使館 ／ フィンエアー／ 和歌山県