Ruusun matka ¡¿ Marika Maijala ¡¿ Etana Editions ¡¿ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì ¡¿ ³¨ËÜ

4,400±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô

Rosie's Journey ¡ÊEnglish title¡Ë

¥ë¡¼¥¹¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼¥Ï¥¦¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
Èà½÷¤Ï¡¢¤É¤Î¥ì¡¼¥¹¸¤¤è¤ê¤â®¤¯Áö¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

ËèÆü¥ì¡¼¥¹¾ì¤òÁö¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ìë¡¢Èà½÷¤Ï¾®¤µ¤Ê¥±¡¼¥¸¤ÎÃæ¤Ç¿¹¡¢ÁðÃÏ¡¢¼«Í³¤òÌ´¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ëÆü¡¢¥ë¡¼¥¹¤Ï¥È¥é¥Ã¥¯¤Î¥Õ¥§¥ó¥¹¤òÈô¤Ó±Û¤¨Æ¨¤²½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ËÁ¸±¤Ï¥ë¡¼¥¹¤ò¹Ó¤ìÃÏ¡¢ÅÔ»Ô¡¢¹Á¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£
Èà½÷¤¬ËÜÅö¤Ëõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©


¼õ¾Þ
Rudolf Koivu Prize 2019
A nominee for the Nordic Council Children and Young People¡Çs Literature Prize 2019


Marika Maijala¡Ê¥Þ¥ê¥«¡¦¥Þ¥¤¥ä¥é¡Ë

¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤òµòÅÀ¤Ëºî²È¡¢¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Èà½÷¤Ï2009ǯ¤È2019ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥È¡¼¥Ù¡¦¥ä¥ó¥½¥ó¤â¼õ¾Þ¤·¤¿Ì¾ÍÀ¤¢¤ë»ùƸʸ³Ø¾Þ¥ë¥É¥ë¥Õ¡¦¥³¥¤¥Ö¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£


¡Ú¾ÜºÙ¡Û
Original Finnish title: Ruusun matka
Written and illustrated by Marika Maijala
¸À¸ì¡§¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì
¥µ¥¤¥º¡§22.5cm x 33cm
¥Ú¡¼¥¸¿ô¡§56
¢¨ÆüËܸì¤ÎľÌõ¤òƱÉõ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ËÝÌõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


Etana Editions
2014ǯ¤Ë¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤òµòÅÀ¤Ë½÷À­£²¿Í¤ÇÀßΩ¤·¤¿½ÐÈǼҤǤ¹¡£
Etana¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¤«¤¿¤Ä¤à¤ê¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
³¨Ëܤˤª²È¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê°Â¿´´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¤È´ê¤Ã¤ÆÌ¾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£





¡Ú»öÁ°³Îǧ»ö¹à¡Û
¡¦¤³¤Á¤é¤Î³¨Ëܤϥµ¥¤¥º¤¬Â礭¤¤¤¿¤á¡¢¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Ë¤è¤ëÂðµÞÊØ¤ÎȯÁ÷¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£